FC2ブログ

Archive: 2012年03月  1/2

今週のつぶやき56

No image

 3月も今日で終わり。Pちこちゃんと留守番三昧の日々も今夜が最後なのである。 昨日今日は部屋にこもって読まずに溜め込んでいたこのひと月ぶんの新聞をひたすら読み続けていて、ようやく26日の分までたどり着いたところで頭が飽和状態に。今月はさすがに鎮魂の記事が多いのだけれど、12日の夕刊以降なんとなくトーンが変わるような感じをうけるのはしょうがないんでしょうね。 週明けにはお天気もよくなるらしいしちょっ...

  • 0
  • -

拙訳

No image

April Come She Will4月 彼女はやってくる雪解け水で豊かになった小川の流れが温かい雨で水かさを増す頃に5月 彼女はここにとどまっている再び僕の腕の中で眠るだろう6月 彼女の様子は変わってくる気せわしく歩き回っては夜になるとどこかをさまよう7月 彼女は飛んでいってしまう去ってしまうことなど一言も告げずに8月になる頃 彼女の名残はもう失せていく秋の風は肌寒く冷たい9月になる頃 僕は思い出す確かに手元に感じて...

  • 0
  • 0

まだまだ

今日の日中の千鳥ヶ淵。週末から恒例のさくら祭りライトアップが始まるとのことだったけれど、靖国神社のあたりも桜はまだまだ。明日はずいぶん暖かいみたいだけど本格的に咲き出すのは来週入ってからじゃないかな。靖国神社の参道の両側にはいろんな屋台の準備が進んでいたけれど、客足はどうなんだろうというところ。去年は震災後の自粛で屋台が出なかった参道両脇はも広々していて、隅々の桜の木が見渡せてなかなかいいなあと思...

  • 0
  • -

今年のサクラ

2年ぶりにさくら祭の準備が進む靖国神社去年の屋台がでていなかった様子ってある意味貴重だったのかもしれないね日当たりのよいインド大使館前の桜などちらほら満開に近い木もあったけど(種類にもよるのかしらん)千鳥ヶ淵沿いのサクラはまだまだつぼみでした。...

  • 0
  • 0

韓国語

No image

激音/濃音の聞き取り区別つかず。一音ずつ仕組みをテキストで見るぶんには納得してるつもりだけど混ざってると? 音の勢いで区別?単音で使うことはないだろうし単語で覚えるのがいいかもしれないけれど聴いてなれるしかないですなあ。...

  • 0
  • 0

今週のつぶやき55

 この週末は妹が泊まりに来ていた。もっと暖かくて桜とか咲いてるのを期待していたらしいけれど、このとおりの寒さだし。もっともモリオカのほうじゃまだ大雪降ってるらしく、日曜久しぶりに晴れただけでもマシだったのかもしれないけれど。 そんなわけで2週続けてやってきたお客にPちこちゃんの反応はというと……なんと、フレンドリー。すかさずすりよってゴハンをねだるは、おまけに朝は一緒に寝てるはどうしちゃったのってく...

  • 0
  • -

ドイツ語迷走中

No image

 久しぶりの晴れた日曜日は洗濯三昧。 金曜から来ていた妹が実家に戻り、食事もとっとと済ませてあったので、夜はドイツ語の文法やり直し。 以前にトレーニングペーパーやったころを思い出すぐらいの書きまくり。やっぱり愚直なまでに書きながら進めるほうがいろいろ思い出せるし、ギシギシ刻みこんでる感じ。 …とはいってもね、すっかり忘れていたけれど、こんな自分でもとうのむかしに独検3級は持っている。ずいぶん前に検...

  • 0
  • 0

三茶メシいろいろその2など

そろそろ桜の季節だろうとやってきたsisK。でも今年はなかなか暖かくならなくて桜前線も停滞気味。とりあえず上手いもんでも食いに行こうとご近所巡り。まずはずっと入ってみたかったフレンチのお店。中里小学校脇というか前にある フレンチ食堂Fils et Fille(フィス エ フィーユ)さん。その名の通りご兄妹で営まれているとのことですが、こぢんまりしたお店にゆっくりビートルズの曲が流れる居心地よろしいお店でした。 sisKが...

  • 0
  • 0

春おそし?

No image

 風の強い日。ここ最近雨の降らない日は風も強いし花粉もばりばり来ているのだけど、今年は春分の日までに春一番が吹かなかったということで「春一番」はなしらしい。この強風は春一番とは違うのか? でもたしかにいつまで経っても風は冷たいし手はかじかんでいる。桜はいつ咲くんだろ。 4月分のラジオ講座のテキスト買い込んだところでお勉強も読書も足踏み中。ざっとドイツ語講座だけお風呂入りながら目を通した。最初の2ヶ月...

  • 0
  • 0

先週末のわが家鍋会メニュー

No image

●オードブル風のブツ・舞茸クレソン&ベーコン、バルサミコ炒め・トマトガーリックにサルサソース入りペースト+レンズ豆・ニンジンマリネサラダ・レモンソルト和え(個人的にはこれが一番気に入ったんだけど)・ザウアークラウト&ベーコン、生クリーム添え(ローリエ香り付け)(賞味期限1年以上切れた缶だったのでお客には出さず…。用心して水洗いしすぎてすっかり酸味が飛んじゃったけどそれなりにいつもどおり。お腹も痛くない...

  • 0
  • -