2018年07月 / 06月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫08月

--.--.-- (--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告

2007.08.24 (Fri)

朝のお散歩

 朝に近所の遊歩道に出かけるとワンコさんたちのお散歩風景に出くわします。今日はそんなにかんかん照りじゃなかったから元気な子が多かったけど、それでもレトリバーみたいなでっかくて多毛の子は朝から暑そうにしてて同情。すれちがうワンコの種類もいろいろバラエティに富んでいて見てるだけで楽しいんだけれど今朝は変り種に遭遇。お散歩ネコさんです。白地に耳と尻尾だけさばトラ風縞模様のネコさんは飼い主さんに小型犬用の首から胴回りまでつながってるひもをくっつけられてワンコサンのようにお散歩してるふうだったんですけれども、乗り乗りで散歩してるというよりも、、なんか立ち止まって丸まってましたよ。でも道路の脇にへっぴり腰で隠れるでもなかったので普段からひもつけて外に出されたりしてるのかなあと推測。うちもしろさんにやってみようかなあ、まず無理でしょうけども。

読み終わった本
叶えられた祈り (新潮文庫)

ニューヨークのセレブ界を斬る、みたいな構想で書かれていて未完に終わったオムニバスの3話。翻訳の人があえて変えてるのかもしれないけれど3つの訳調がそれぞれ違う感じで、最初のほうは読みにくいと思ったんだけど一番ゴシップ臭漂う&発表時にカポーティが社交界から総すかん食らったという最後のエピソードが一番読みやすかった。
関連記事
23:55  |  ヒビつらつら
 | HOME | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。